• "Pour son anniversaire, j'offre à ma femme une centrale vapeur devant sa famille, cadeau qu'elle m'avait demandé. Je me fais huer, traiter de macho et de sexiste par ma belle-famille. Même ma femme s'y met : "C'est vrai que ça ne se fait pas comme cadeau..." Merci, traitresse !

     

    "For his birthday, I offer my wife a steam plant to his family, gift she had asked me. I'm booing treat macho and sexist by my in-laws. Even my wife there puts it: "It is true that it is not done as a gift ..." Thank you, traitor!

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Aujourd'hui, mon chéri passe chez moi pour me rapporter des sous-vêtements que j'avais oubliés chez lui.
    Dans le tas, certains n'étaient pas à moi...!

     

    Today, my darling home to pass me some underwear that I had forgotten at home.
    In the heap, some were not me ...!

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Le we dernier, je me rendais à la station d'essence pour faire le plein dans ma voiture, quand 500 mètres avant la station, je vois dans mon rétro un convoi de motards.
    Je me déporte alors pour les laisser passer.
    Ils me doublent avant que je m'aperçoives qu'ils vont tous faire le plein.
    Trente cinq motards et deux pompes à essence...!

     

    We the last, I went to the gas station to fill up in my car, when 500 meters before the station, I see in my back a convoy of bikers.
    I then deported to let them pass.
    They doubled me before I aperçoives they will all be full.
    Thirty-five riders and two petrol pumps ...!

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Il y a quelque temps, je suis allée à la Tour Eiffel avec mon homme.
    On parle mariage depuis longtemps, et j'ai toujours voulu une demande originale.
    On monte, je me fais des films.
    Arrivés en haut, il fouille dans ses poches, je crois le grand moment enfin arrivé, et il me dit :
    "J'ai toujours rêvé de fumer une cigarette à 300 mètres de hauteur..."

     

    Some time ago, I went to the Eiffel Tower with my man.
    We're talking marriage for a long time, and I've always wanted an original application.
    You go, I make films.
    At the top, he searched in his pockets, I think the big moment finally arrived, and he told me:
    "I've always wanted a cigarette to 300 meters ..."

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Grand moment de solitude.

    Dernièrement, je suis allée chez Décathlon pour acheter une paire de baskets.
    Le vendeur très mignon, me demande de m'assoir pour essayer les chaussures.

    Ma langue a fourché : j"ai dit ""je n'ai pas de culotte" au lieu de dire "je n'ai pas de chaussette"...

     

    Great moment of solitude.

    Recently, I went to Decathlon to buy a pair of sneakers.
    Seller very cute, asking me to sit down to try the shoes.

    My tongue forked: j "I said" "I have no panties" instead of saying "I do not sock" ...

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Dernièrement, j'étais sur un Tchat de rencontres, en train d'échanger avec une fille.
    On se trouve bien, on se plait. Elle me dit qu'elle a quitté son copain parce que c'était un imbécile !
    20 minutes plus tard, on s'envoie nos photos...C'était mon ex !

    Recently, I was on a chat meetings, train to talk with a girl.
    It is well, we like. She told me she left her boyfriend because he was an idiot!
    20 minutes later, we send our photos ... It was my ex!

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Méprise, méprise...

    Hier, impossible d'ouvrir ma voiture. Je me suis énervé sur la serrure, et la clé s'est cassée dedans...C'était pas ma voiture...

     

    Mistake, mistake ...

    Yesterday, unable to open my car. I pissed on the lock and the key broke it ... It was not my car ...

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique